Mardi 13 octobre 2009
2
13
/10
/2009
16:23
Communiqué de presse :
Pour une liste régionaliste provençale, alpine et niçoise aux élections régionales 2010 en PACA
Jusqu'à présent la seule liste annoncée en PACA qui ait déjà fortement pris position en faveur de la langue d'Oc est celle de Jacques Bompard (maire d'Orange et ancien du FN) future tête de liste
pour la « Ligue du Sud » calquée sur la « Lega Nord » italienne.
Les occitanistes marseillais et niçois dénoncent à juste titre la récupération par cette extrême droite de l'identité occitane (provençale, alpine et niçoise).
Au lieu de serrer les rangs, le chef de file auto proclamé des provençalistes Jean-Pierre Richard accuse les occitanistes d'essayer de noyer la Provence dans une Occitanie dominée par
Toulouse.
En révélant ce soi-disant complot languedocien, il fait le jeu des grands partis parisiens, de la « Ligue Sud » et de la « Ligue du Midi ».
Si ces dernières obtiennent de bons résultats électoraux, la défense des pays d'oc et de la langue d'oc risque d'apparaître comme faisant le jeu des extrêmes. À moins que certains ne
laissent la place aux extrêmes pour encore mieux discréditer les cultures dites "régionales".
Depuis quelques années, les mouvements d'extrême droite, comme le mouvement des identitaires "Nissa Rebela" à Nice, récupèrent notre culture provençale, alpine et niçoise. Tout en parlant
d'équilibre à trouver entre "le mondial et le local", ils développent leurs analyses xénophobes et utilisent la couleur locale pour renforcer l'état français centraliste.
Le Parti de la Nation Occitane pense que l'accroissement des pouvoirs régionaux en vue d'une confédération des régions d'Oc, est une des réponses aux problèmes actuels de notre
société.
Il appelle à aller manifester pour la langue d'oc le 24 octobre à Carcassonne et à la formation d'une liste régionaliste provençale, alpine et niçoise pour les élections régionales de
2010.
Il soutiendra la liste des régionalistes menée par Christian Lacour en Languedoc-Roussillon.
Parti de la Nation Occitane Le 12 octobre 2009
B.P 44
F - 30201 Bagnols sur Cèze
Felip Bonnet, président
F - 31440 Marignac (Occitanie)
+33 6 81 37 81 14
***************
Per una lista regionalista provençala, alpina e nissarda a las eleccions regionalas de 2010 en PACA
Fins ara la sola lista anonciada en PACA que se siá clarament dicha per la lenga d'òc es la del Jaume Bompard (Conse d'Aurenja e ancian del FN), futur cap de lista per la « Liga del Sud » calcada
sus la « Lega Nord » italiana.
Los occitanistas marselheses e nissards denoncian a bon drech anar la recuperacion per aquela extrèma drecha de l'identitat occitana (provençala, alpina e nissarda). Al lòc de sarrar los rengs,
lo cap de fila auto-proclamat dels provençalistas, Jean-Pierre Richard, acusa los occitanistas d'ensajar de negar Provença dins una Occitània senhorejada per Tolosa.
En revelar aquel pretendut complòt lengadocian, fa lo jòc dels partits parisencs màgers , de la « Liga Sud » e de la « Liga del Miègjorn ».
Aguèsson aquelas ligas de bons resultats electorals, la defensa dels païses d'òc riscariá d'apareisser coma fasent lo jòc dels extrèms. Levat que d'unes daissen la plaça als extrèms per melhor
descreditar las culturas dichas "regionalas".
Dempuèi qualques annadas, los movements d'extrèma drecha, coma lo movement dels identitaris, "Nissa Rebela" a Nissa, recupèran nòstra cultura provençala, alpina e nissarda. En tot parlar
d'equilibri de trobar entre çò mondial e çò local, desvolopon lors analisis xenofòbas e se servisson de la color locala per refortir l'estat francés centralista.
Lo Partit de la Nacion Occitana pensa que lo creis dels poders regionals cap a una confederacion dels Païses d'Òc es una de las responsas al problèmas de nòstra societat ara.
Apèla a anar manifestar per la lenga d'òc lo 24 d'octòbre a Carcassona e a la formacion d'una lista regionalista provençala, alpina e nissarda per las eleccions regionalas de 2010. Sostendrà
la lista dels regionalistas bailejada per Cristian Lacour en Lengadòc-Rosselhon.
***************
Press release :
For a regionalist list in the Provence region at the French 2010 regional elections
So far the only list announced which has taken up a stance for the oc language is that of Jacques Bompard (mayor of Orange and former member of the far-right National Front) who is to head a list
entitled « Southern League », a carbon copy of the Italian « Lega Nord ». Occitan activists in Marseille and Nice rightly denounce the hijacking by the Far Right of the Occitan identity of
Provence. Instead of closing ranks, Jean-Pierre Richard, the self-proclaimed leader of provençal activists, accuses the Occitan activists of trying to bury Provence in an Occitania dominated by
Toulouse. By exposing the so-called conspiracy by Languedoc, he is playing into the hands of Parisian mainstream parties, of the « Southern League » and the "League of the South". If the Leagues'
score at the elections is good, the defence of the Oc countries and the oc language may appear as favouring the political extremes, unless some leave room for the extremists the better to
discredit so-called regional cultures. For a few years, extreme-right movements like *Nissa Rebela,* the movement of the « identity upholders in Nice, have been hijacking our provençal culture.
While saying that a balance should be found between the global and the local, they put forward their xenophobic analyses and use local colour to strengthen the French centralist state.
The Occitan Nation Party thinks that the growth of regional powers as a step toward a confederation of Oc countries is one of the ways to address our society's current problems. It urges
Occitan people to go to Carcassonne on 24th October to demonstrate for the oc language. It calls for a regionalist list at the 2010 regional elections in Provence. It will support the regionalist
list led by Christian Lacour in the Languedoc-Roussillon region.
Occitan Nation Party 12 October, 2009
B.P 44
F - 30201 Bagnols sur Cèze
Felip Bonnet, president
F - 31440 Marignac (Occitania)
Pourquoi ne pas afficher clairement votre "occitanité", et vous cacher derrière une liste régionaliste provençale ? Pour des raisons claires. La seule identitée connue et reconnues en Provence est l'identité provençale. Alors, faites comme le préconisait votre maître: prenez votre baluchon et filez en "occitanie", c'est à dire dans le languedoc (CQFD)
Où étaient les occitanistes à ce moment là ?
Ceux qui se sentent provençaux ne sont pas tous d’accord avec les idées réductrices de l’union provençale fermée sur la Provence.
2° Peut on vraiment nier que le Languedoc soit un des "moteurs" des idées occitanes; le fait que les grandes manifs soient toujours organisées en Languedoc en est la preuve évidente
Vos arguments sont lamentables et n’aide pas à faire avancer l’idée occitaniste chez nous, au contraire.
Vous appelez à l'union en jetant des invectives (fausses d'ailleurs) c'est complètement hypocrite et non productif.
quelqu'un peut il m'expliquer ce que veut dire ce charabia?
N.B le groupe des identitaires Niçois s'appelle: Jouinessa
Pouvez vous m'indiquer le texte de Jacques Bompard qui défend la langue provençale auquel vous vous référez ; personnellement je n'en vois pas; A écrire trop vite ne lui faites vous pas de la pub?
Que veut dire cette attaque personnelle et gratuite contre J.P. Richard ? on n'est pas d'accord avec vous....alors..... ont favorise l'extrême droite?
Jean-Pierre RICHARD
3 octobre 2009 manifestation Sian e Seren
Discours filmé sur You Tube : http://www.youtube.com/watch?v=Bt3m9vVGVn4&NR=1
Ce projet de créer une grande Occitanie profondément nationaliste existe depuis quelques dizaine d’années. Il est coordonné par des partis politiques, Parti Occitan, Parti de la Nation Occitane, indépendantiste et séparatiste qui a même constitué récemment un pseudo gouvernement provisoire d’Occitanie. Il est constitué aussi d’Anarem au Patac, extrême gauche, des identitaires, extrême droite.
...
Je le dis avec solennité, si par malheur la Provence était occitanisée, les tenants locaux de la langue d’Oc unique porteraient la responsabilité de l’avoir entraînée dans ce sens.
Robin dit « Ce n'est pas le collectif qui propose des "déplacements de populations" au nom de l'ethnisme, mais le fondateur de votre minable parti. »
C’est bien de se lancer dans la politique mais il faut bien lire. Fontan dit : « Des échanges de territoires et de populations seront effectués lorsque cela sera nécessaire pour restaurer l'unité territoriale et humaine d'une nation »
Si tout se passe bien, où est le problème. En revanche -lorsque ce sera nécessaire- en cas de guerre ou de conflit, vous préférez laisser les civils sur place entourés d’ennemis ? Et au retour, les armées et populations ennemies accueilleront sûrement les populations à bras ouverts ? Et puis quelle vie ensuite ? Il n’y a pas les moyens de mettre des soldats de l’ONU (casques bleus) partout dans le monde…et c’est bien malheureux. En tous cas il ne faut pas oublier, et il vaut mieux éviter que l’histoire se répète toujours et encore avec les massacres qui l'accompagnent. Dans les conflits on ne peut pas effacer les choses, même si on le regrette, on peut essayer de réparer les choses, mais parfois ce n'est plus possible. L'idée ethniste est de limiter au maximum "la casse" lorsque c'est nécessaire pour que cela ne se reproduise pas. Sauf si vous préférez voir des peuples se battre toute leur vie...
« minable parti » Ça ce n’est pas une « outrageuse calomnie », non non…
Pour rire un peu, quand on lit ou entend ça et là « le Rhône est la limite du provençal, de l’autre côté c’est l’occitan ». J’espère que vous ne pensez pas qu’il faudra déplacer les gens de Nîmes, région qui parle historiquement le provençal… Ils ne seront pas contents…
« Pour des raisons claires. La seule identitée connue et reconnues en Provence est l'identité provençale »
C’est marrant, pourquoi il y a écrit "Pour une liste régionaliste provençale, alpine et niçoise aux élections régionales 2010 en PACA" ? C’est pour faire beau qu’il y a écrit « alpine et niçoises » ?
C'est significatif. Assez de l’impérialisme provençal sur les deux autres entités de la région.
Vous écrivez aussi : « Alors, faites comme le préconisait votre maître: prenez votre baluchon et filez en "occitanie", c'est à dire dans le Languedoc »
Pourquoi Fontan est allé continuer son travail en Occitanie « italienne » à votre avis ? C’est là qu’il a fini ses jours d'ailleurs. A moins qu’il n'ait pris les vallées occitanes du Piémont pour le Languedoc… expliquez moi…
Prov_oc dit "Peut-on vraiment nier que le Languedoc soit un des "moteurs" des idées occitanes; le fait que les grandes manifs soient toujours organisées en Languedoc en est la preuve évidente"
Avis totalement partagé.
En revanche, le communiqué dit : « Au lieu de serrer les rangs, le chef de file auto proclamé des provençalistes Jean-Pierre Richard accuse les occitanistes d'essayer de noyer la Provence dans une Occitanie dominée par Toulouse.
En révélant ce soi-disant complot languedocien, il fait le jeu des grands partis parisiens, de la « Ligue Sud » et de la « Ligue du Midi ». »
Jean-Pierre Richard fait du "diviser pour mieux régner" –parlant des chiffres du Ministère de l’Education Nationale- il déclare : « l’unification en fait dessert la cause de nos langues. Dans ces 32 départements uniformisés, il y a le plus bas taux de professeurs en langue régionale de toutes les régions linguistiques de France. Cela se comprend aisément, en globalisant on obtient d’excellents résultats pour diminuer le nombre de professeurs. »
En 2009 il ne se passe toujours rien pour la langue d’Oc. Il n'y a pas de complot languedocien -la vérité est ailleurs, etc.- et dénoncer un tel phantasme est encore plus une mauvaise idée. Il est vrai que la Provence et le Languedoc ont sensiblement toujours été dynamiques sur la question de la langue d'Oc. Selon les périodes c'était l'une ou l'autre région qui a pris des initiatives importantes (il y a eu des grands créateurs dans les deux régions, le Felibrige puis l'IEO, etc.). On ne va pas critiquer l'initiative si elle vient du Languedoc parce qu'ils sont languedociens tout de même ?
Quand ça ne va pas chez soi, c’est dommage d’attaquer les voisins (les pays d’Oc). S’attaquer au moins fort que celui qui a le vrai pouvoir c’est plus facile ! Ca va encore moins inciter l’état à prendre ses responsabilités pour faire quelque chose. C’est vrai, vu de loin, tous ces patois du sud, quel panier de crabe…
Concernant les ligues du sud et du midi, rappelons le, elles ne défendent que le renouveau de la France sous couvert de couleur locale.
Enfin Maniolia s'étonne que Jacques Bompard (cf. itvs Libération et La Provence) puisse déjà prendre les devants. Il défend efficacité de gestion, identité et sécurité dans la Ligue du Sud formée à l'image de la Lega Nord italienne.
La Lega Nord a été invitée au congrès des associations identitaires "Nostra Revolta", "Nissa Rebela", "Soulidarieta" (qui distribue de la soupe au porc) même des sections jeunes comme "Jouinessa"... et où ? à Orange ! Bompard défendra « l’identité ». Avec les « identitaires », vous trouvez pas un air de famille ?
Aussi c’est étonnant la mode de ces mouvements de prendre des noms en langue d’Oc, de s’en servir pour des tracts qui défendent le ressourcement de la France par l’identité des régions… En plus juste ce congrès est entre les deux manifs pour la/les langue(s) d’Oc de Tarascon et de Carcassonne. Mais non ça doit être un hasard tout ça !
Vous ne comprennez pas : "Si ces dernières obtiennent de bons résultats électoraux, la défense des pays d'oc et de la langue d'oc risque d'apparaître comme faisant le jeu des extrêmes. À moins que certains ne laissent la place aux extrêmes pour encore mieux discréditer les cultures dites "régionales".
On peut y voir :
1 s'il y a de bons résultats en 2010 pour la Ligue du Midi et la Ligue du Sud -qui récupèrent l'identité régionale- ça risque de faire langue d'Oc= idée d'extrême droite
2 si personne ne fait rien pour défendre la langue d'Oc en 2010 dans un programme régional en Provence-Alpes-Côte d'Azur, on n'aura que ce qu'on aura laissé faire, ce seront les extrêmes qui seront les défenseurs de la langue d'Oc !
Déjà que pour les médias la langue d'oc c'est vieillot et folklo, si en plus c'est extrême, rien de tel pour la discréditer. Mais on en revient au même, au fond ceux qui font les règles du jeu et qui ont le vrai pouvoir actuellement, les grands partis de Paris, en laissant faire, cela ne leur permettrait-il pas de mieux apparaître comme les seuls capables de garantir un gouvernement fédérateur/équilibré des régions et de ramasser ainsi les marrons du feu?
Et si le collectif Provence se présentait aux élections 2010 ?
En tous cas, vous n’allez peut-être pas le croire, mais je vous assure que je voterai alors pour eux !
Je sais que Jacques Bompard envisage de se présenter aux régionales sous l’étiquette « Ligue du sud » et je connais ses méthodes
J’ai simplement fait la remarque suivante :
Dans votre communiqué de presse vous dites : « la seule liste annoncée en PACA qui ait déjà fortement pris position en faveur de la langue d'Oc est celle de Jacques Bompard » j’ai demandé quel était ce texte ….. et vous ne m’avez pas répondu.
Vous aurez beau donner toutes les explications que vous voulez, je maintiens que votre communiqué tel qu’il est rédigé fera beaucoup de mal aux occitanistes qui se battent pour faire avancer l’idée occitane car il est malhabile et injuste
Pour ce qui est « des déplacements de population », vous sortez de son contexte une prise de position de François Fontan dans les années 60. Nous sommes en 2009 ! Si vous regardez notre site, notre blog et notre revue Lo Lugarn, je vous mets au défi de trouver la proposition de transferts de population. L’ethnisme ce n’est pas cela. Manier l’invective (minable parti) ne relève pas de l’argumentation politique. Nous affichons clairement notre souhait de voir un jour une République confédérale des Pays d’oc. Si demain un mouvement provençal libère la Provence de la France, nous lui apporterons notre appui. Il ya chez nous des Provençaux et ils n’ont nullement l’intention d’aller vivre en Languedoc. Vous n’êtes pas propriétaire de la Provence. C’est vous qui êtes raciste, pas nous. En rejetant une soi-disant domination du Languedoc qui relève de votre paranoïa personnelle, vous favorisez la mainmise de Paris sur la Provence.