Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Lettre ouverte aux musulmans d’Occitanie, de France et d’ailleurs

Je suis agnostique mais je revendique mes racines judéo-chrétiennes. Je respecte toutes les religions à condition qu’elles restent du domaine privé. Je suis pour la liberté de pensée, y compris en dehors de tout cadre religieux.

Au soir de ma vie, je me préoccupe du monde que ma génération léguera à nos enfants et petits-enfants.
Je suis horrifié par les attentats terroristes perpétrés par des islamistes qui se multiplient dans le monde et qui peuvent me frapper moi et mes proches du jour au lendemain.

Quand ces attentats se produisent à Paris ou à Londres, ils me touchent beaucoup plus que lorsqu’ils se produisent en Irak ou en Égypte. C’est humain et cela ne veut pas dire que les autres m’indiffèrent.

Va-t-on s’habituer à l’inacceptable ?

Est-ce vraiment exclusivement la faute à la misère, au colonialisme, à la stigmatisation des musulmans dans nos sociétés comme nous le répètent à l’envi les tenants du politiquement correct?

N’y a-t-il pas d’autres causes plus profondes ?

Le temps n’est-il pas venu pour tous les musulmans de faire, eux aussi leur examen de conscience ?

Quand est-ce que les musulmans réputés "modérés" vont descendre en masse dans nos rues pour dénoncer ceux et celles qui se réclament bel et bien de leur religion et assassinent sans discrimination sunnites, chiites, chrétiens de toute obédience, juifs, agnostiques et athées n’importe où dans le monde ?

Quant est-ce que tous les pays musulmans sans exception, sunnites comme chiites, toutes les autorités religieuses musulmanes du monde entier vont déclarer une guerre totale et sans merci à Daech, Al Qaida, leurs avatars et à tous leurs supporters ?
Les musulmans ont le devoir impérieux de sortir de leur relatif silence.

S’ils veulent vivre paisiblement leur foi et profiter de nos libertés démocratiques que peu de pays musulmans sont susceptibles de leur offrir, ils doivent agir et ne pas se contenter de paroles de compassion !

Les actes, cela ne consiste pas seulement à dénoncer aux forces de police les apprentis djihadistes dans leur entourage mais aussi à ne pas se plier aux diktats des salafistes extrémistes et consorts.

Ce qu’ils ne doivent pas accepter :

 -       Laisser transformer leur quartier en ghetto communautariste musulman régi par la charia

-       Laisser instrumentaliser la religion musulmane par une lecture non-critique du Coran qui minorise les femmes et les poussent à se vêtir de façon ostentatoire et provocante

-       Laisser les imams faire des prêches haineux contre les « mécréants » à la mosquée

-       Laisser imposer non seulement aux musulmans mais aux non-musulmans l’abattage rituel et des interdits alimentaires qui sont contraires à notre culture et à notre mode de vie

-       refuser la conversion de musulmans, y compris par la violence, à une autre religion et les mariages mixtes

-       dénoncer comme islamophobe toute critique de l’islam

Si les musulmans pratiquants peuvent vivre comme bon leur semble dans les pays musulmans, dans un pays laïque comme le notre, ils doivent se plier à un certain nombre de règles. Faute de quoi, il y a à terme un risque sérieux de guerre civile, ce qui est l’objectif déclaré des djihadistes.

L’état d’urgence ne va pas à lui tout seul résoudre le problème du terrorisme « soft » des salafistes et « hard » des djihadistes, pas plus que les interventions militaires en Syrie, Irak, Libye et dans le Sahel ne vont définitivement éradiquer Daech, Al Qaida et ses avatars et régler le différend séculaire entre sunnites et chiites.

Chez nous comme chez eux, les solutions ne pourront venir que des musulmans eux-mêmes.

L’Arabie saoudite, les émirats et l’Égypte viennent de rompre avec le Qatar accusé de soutenir le terrorisme. Le début d’une prise de conscience ou un écran de fumée pour masquer le véritable affrontement entre les pays arabes sunnites et l’Iran chiite ? L’attitude de tous ces pays envers le terrorisme islamiste est très ambigüe.

JP Hilaire

*****************************

Letra doberta als musulmans d’Occitània, de França e d’endacòm mai

Soi agnostic mas reivendiqui mas rasigas judeo-crestianas. Respecti totas las religions a condicion qu’apartengan al domèni privat. Soi per la libertat de pensada, sens oblidar en defòra de tot encastre religiós.

Al ser de ma vida, me tafura lo mond que ma generacion legarà a nòstres enfants e felens.
Soi orrificat pels atemptats terroristas perpetrats per d’islamistas que se multiplican dins lo mond e que me pòdon tocar ieu e los meus del jorn al lendeman.

Quand aqueles atemptats se debanan a París o a Londres, m’afectan plan mai que quand se debanan en Irac o en Egipte. Es uman e aquò vòl pas dire que me chauti dels autres.

Nos anam acostumar a l’inacceptable ?

Es vertadièrament unicament la fauta de la misèria, del colonialisme, de l’estigmatizacion dels musulmans dins nòstras societats coma o repetisson a tira-qui-pòt los tenents del politicament corrècte?

I a pas de causas mai prigondas?

Es pas vengut lo temps per totes los musulmans de far, eles tanben, lor examèn de consciéncia ?

Quora los musulmans reputats "moderats" van davalar en massa per nòstras carrièras per denonciar los e las que se dison plan de lor religion e assassinan sens discriminacion sunnitas, chiitas, crestians de tota obediéncia, josieus, agnostics e atèus ont que siá dins lo mond ?

Quora totes los païses musulmans sens excepcion, tan sunnitas coma chiitas, totas las autoritats religiosass musulmanas del monde sencer van declarar una guèrra totala e sens mercé a Daech, Al Qaida, lors avatars e a totes lors partisans ?
Los musulmans an lo dever imperiós de sortir de lor silenci relatiu.

Se vòlon viure pasiblament lor fe e aprofitar de nòstras libertats democraticas que pauques païses musulmans son susceptibles de lor ofrir, devon agir e s’acontentar pas de paraulas de compassion !

Los actes, aquò consistís pas solament a denonciar a las fòrças de polícia los apprendisses jiadistas dins lor vesinatge mas tanben a se plegar pas als dictats dels salafistas extrèmistas e consòrt.

Çò que devon pas acceptar :

 -       Daissar transformar lor barri en barri barrat comunautarista musulman governat per la charia

-       Daissar instrumentalizar la religion musulmana per une lectura non-critica del Coran que minoriza las femnas e las empénha a se vestir d’un biais ostentatòri e provocant

-       Daissar los imams far de presics asiroses contra los « mescresents » a la mosquèa

-       Daissar impausar non solament als musulmans mas tanben als non-musulmans la tombada rituala e las interdiccions alimentàrias que son contràrias a nòstra cultura e a nòstre biais de viure

-       refusar la conversion de musulmans, tanben per la violéncia, a una autra religion e los maridatges mixtes

-       denonciar coma islamofòba tota critica de l’islam

Se los musulmans practicants pòdon viure a lor agrat dins los païses musulmans, dins un país laïc coma lo nòstre, se devon plegar a un cèrt nombre de règlas. Fraita d’aquò, i a a tèrme un risc seriós de guèrra civila, la tòca declarada dels jiadistas.

L’estat d’urgéncia va pas tot sol resòlver lo problèma del terrorisme « soft » dels salafistas e « hard » dels jiadistas, coma tanpauc las intervencions militàrias en Siria, Iraq, Libia e dins lo Saèl van pas definitivament desrabar Daech, Al Qaida e sos avatars e reglar la contèsta  seculara entre sunnitas e chiitas.

En çò nòstre coma chas eles, las solucions poiràn venir sonca dels musulmans eles-meteisses.

Arabia Saudita, los emirats e l’Egipte venon de rompre amb lo Qatar acusat de sosténer lo terrorisme. Es la debuta d’una presa de consciéncia o una enfumada per amagar lo vertadièr afrontament entre los païses arabs sunnitas e I’Iran chiita? L’actitud de totes aqueles païses envèrs lo terrorisme islamista es plan ambigüa.

JP Alari

 

*********************

Open letter to the Muslims of Occitania, France and elsewhere


I am an agnostic but I value my Judeo-Christian roots. I respect all religions on condition that they remain within the private sphere. I support freedom of thought, including the freedom to think without reference to any religion.
In the twilight of my life, I am concerned about the world our children and grandchildren will inherit from our generation.
I am horrified by the terrorist attacks perpetrated by Islamists that are multiplying in the world. They can strike me and my family circle overnight.
When these attacks occur in Paris or London, they affect me much more than when they happen in Iraq or in Egypt. It's human and it does not mean that I pay no heed to the others.
Are we going to get used to the unacceptable?
Are really misery, colonialism, and the stigmatization of Muslims in our societies to blame, as the devotees of political correctness repeatedly tell us?
Are there no other deeper causes?
Is it not time for all Muslims to examine their conscience?
When will supposedly “moderate” Muslims take to the streets to denounce those who claim their religion and indiscriminately murder Sunnis, Shiites, and Christians of all denominations, Jews, agnostics and atheists anywhere in the world?
Are all Muslim countries without exception, Sunni and Shi'ite, all the Muslim religious authorities of the whole world, going to declare a total and merciless war on Daesh, Al Qaeda, their avatars and all their supporters?
Muslims have an imperative duty to put an end to their relative silence.
If they want to live their faith peacefully and enjoy our democratic freedoms that few Muslim countries are likely to offer them, they must act and not be content with words of compassion!
It is not only a question of denouncing potential jihadists in their background to the police forces but also of refusing to comply with the dictates of extremist Salafists and their like.


They should not:
 - Let their neighbourhood turn into a Muslim community-based ghetto governed by Sharia law
- Allow Muslim religion to be used through a non-critical reading of the Koran depicting women as inferior human beings and pushing them to dress in an ostentatious and provocative manner
- Let the imams make hateful sermons against "unbelievers" at the mosque
- Let impose ritual slaughter and food prohibitions that are contrary to our culture and way of life not on only on Muslims but also on non-Muslims
- refuse the conversion of Muslims, including by violence, to another religion and refuse mixed marriages
- denounce as islamophobic any criticism of Islam
If practicing Muslims can live as they see fit in Muslim countries, in a secular country like ours, they have to follow a certain set of rules. Otherwise, there is a serious risk of civil war, which is the avowed aim of the jihadists.
The state of emergency does not by itself solve the problem of the "soft" terrorism of the Salafists and the "hard" terrorism of jihadists, nor will military interventions in Syria, Iraq, Libya and the Sahel permanently eradicate Daesh, Al Qaeda and its avatars and settle the secular dispute between Sunnis and Shiites.
In our country and in theirs, solutions can only come from the Muslims themselves.

Saudi Arabia, the emirates and Egypt have just broken with Qatar accused of supporting terrorism. Are they beginning to become aware of the problem or is it just smoke and screens to mask the true battle between Sunni Arab countries and Shiite Iran? The attitude of all those countries towards Islamist terrorism is very ambiguous.

JP Hilaire

Jean-Pierre Hilaire

Jean-Pierre Hilaire

Tag(s) : #Tribune libre, #Actualités